躬耕十载  惠农强农

　　11月26日，北京农村产权流转交易市场建设十周年成果展在北京首创郎园Vintage隆重开幕。十三届全国人大农业与农村委员会、中国合作经济学会、北京市农业农村局及首创集团等单位相关领导同志出席开幕式。

　　本次展览为期五天，以“躬耕十载 惠农强农”为主题，共包含“序言篇”、“整体成果篇”、“改革创新篇”、“项目案例篇”和“未来发展篇”等五个部分。以首都农村产权流转交易市场建设十年的积极探索和发展历程为切入点，通过图文、视频、实物等多种形式集中展示北京市14个区十年来在农村集体资产经营管理方面取得的成绩，共享北京市在农村集体资产经营管理方面积累的先进经验，多角度展示农村综合改革取得的成就及农经人员在发展壮大农村集体经济、保护农民利益方面取得的成绩。

　　十年来，北京市农业农村部门围绕贯彻落实市委市政府关于“加快推进要素市场建设”的任务要求，指导我市农村产权流转交易市场建设，搭建起“市、区、乡（镇）、村”四级服务网络体系，与北京农交所联合设立产权交易服务机构，逐步构建起全市统一、规范的农村产权流转交易市场，充分发挥市场机制作用。截至今年10月底，已累计成交农村产权交易项目1200多宗，成交金额近156亿元，流转土地面积26.1万亩，租赁房屋面积98.9万平方米，交易项目覆盖全市103个乡镇、672个村。

　　“十三五”时期我市农村产权流转交易市场不断取得新发展、新突破，在维护首都农村社会和谐稳定，推动农村改革，促进农村集体经济发展方面发挥了十分重要的作用。此次成果展既是里程碑，更是新的起跑线。“十四五”时期，希望以此次成果展为契机，深入贯彻党的十九届五中全会精神和习近平总书记对北京重要讲话精神，进一步创新完善体制机制，加强农村产权交易市场建设，充分发挥农村产权交易平台功能，规范农村集体“三资”管理，调动和发挥农民主体作用，保障农民权益，优化农村营商环境，促进农村产业结构调整，推进农业供给侧结构性改革，提高农业生产效率，推动形成新型工农城乡关系，率先实现农业农村现代化，助力我市农业农村高质量发展，增强广大农民群众的获得感、幸福感、安全感。

　　展览由北京市农业农村局、北京首都创业集团有限公司主办，各区农业农村局（各区农村合作经济经营管理站）协办，北京农村产权交易所承办。